• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи пользователя: just_war (список заголовков)
18:40 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Тот, кто стал десептиконом…

Автор
Taipan Kiryu
Вселенная: G1
Жанр: джен

Глава 5

Сотриадник, который не смог.

читать дальше

предыдущая глава

@темы: Автоботы, G, Ангст, Десептиконы, Джен, Драма, Приключения, Трансформеры, фанфик-перевод

19:00 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Новогодний подарочек для жителей царства. ))
Очередная глава ТКСД, которую я перевела давно, но придержала выкладку. Вытаскиваю из закрытки своего днева.

Тот, кто стал десептиконом…

Автор
Taipan Kiryu
Вселенная: G1
Жанр: джен

Глава 4

Повесть о двух предателях.

читать дальше

предыдущая глава
skein.diary.ru/p187034172.htm

@темы: фанфик-перевод, Экшн, Трансформеры, Приключения, Драма, G

09:07 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Не прошло и года (а точнее - года и двух месяцев), как Тайпан порадовала фанатов возобновлением работы над ТКСД (если кто не помнит, это последняя повесть из трилогии ФД-Изгой-ТКСД) Она обещает исправиться и обновлять фанфик быстрее, но, честно говоря, если обновления будут вставлять меня так же, как эта, крохотная совсем, 2 глава, я готова ждать их хоть целую вечность. )) Но опять же я всего лишь сдвинутая на ТКДС obsessive girl.

Я переводила с предельным вниманием к тексту оригинала и старалась сохранить некую неровность текста, стилистическую шероховатость, присущую Тайпан (а может и своей шероховатости невольно добавила) но, тем не менее, если вас удивляет, почему тут так или сяк и использовано не совсем подходящее слово - ответ у меня будет один - так было у Автора.

Тот, кто стал десептиконом…

Автор
Taipan Kiryu
Вселенная: G1
Жанр: джен

Глава 2
О клоунах и факсимиле

читать дальше

Ссылка на предыдущую главу:
skein.diary.ru/p171327649.htm

@темы: фанфик-перевод, Трансформеры, Приключения, Драма, Джен

09:14 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Пока F-22 доделывает 7 выпуск ММТЕ (ждем-с, ждем-с), я решила перепостить в это сообщество один давний перевод из своего днева - кусок фанфика Джеймса свет Робетса.
Прошу прощения за некропостинг у тех, кто его уже читал, но как раз с ММТЕ-7 у меня с ним выстаиваются параллели. )))

Название фанфика: Телефункен

Вселенная: Г1
Время действия: После Г2, где-то во время комикса Aspects of evil
Разрешение на перевод: не получено и даже не запрашивалось. Когда вы увидите имя автора - вы поймете почему.
Автор: Джеймс Робертс. читать дальше

@темы: фанфик-перевод, Трансформеры, Приключения, Мистика, Десептиконы, Автоботы, G

15:02 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Изгой перед Рождеством

Автор: Taipan Kiryu
оригинал:www.fanfiction.net/s/7663859/1/Deviant_before_C...
Разрешение на перевод получено
Персонажи: Громовержец, Скандалист, Деформер, Карли
Вселенная : Г1
Жанр: рождественская история, джен.
Рейтинг: Без ограничений
Это побочный рассказ к повести "Изгой", описывающий события, происходившие где-то между 29 и 30 главой (саму повесть можно прочитать здесь)
За правки первого куска благодарность ReneTrinity

читать дальше

@темы: фанфик-перевод, Трансформеры, Романтика, Джен, G

23:13 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Тот, кто стал десептиконом…

Автор
Taipan Kiryu
Вселенная: G1
Жанр: джен
Противостояние между автоботами и десептиконами обостряется, а Громовержец вступает в последний бой – с самим собой. Продолжение «Изгоя» и "Фиолетового дождя" и последняя часть трилогии о Громовержце.
________________________________________


Глава 1
Перекати-поле

Начало главы частично бета-тестировано by Due

читать дальше

Ссылка на предыдущую главу
www.diary.ru/~skein/p170973897.htm

@темы: фанфик-перевод, Экшн

18:00 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Тот, кто стал десептиконом…

Автор
Taipan Kiryu
Вселенная: G1
Жанр: джен
Противостояние между автоботами и десептиконами обостряется, а Громовержец вступает в последний бой – с самим собой. Продолжение «Изгоя» и "Фиолетового дождя" и последняя часть трилогии о Громовержце.
________________________________________

Пролог


Примечание от автора:
Я должна сказать "Ну, начнем..." Это только короткий пролог. чтобы создать настроение.
Как вы заметили, история будет происходить, главным образом, на Кибертроне, но мы увидим и достаточное количество Земли - спасибо создателям франшизы за такую штуку, как Космический мост.
И я не особенно сильна в оригинальных персонажах, так что пусть первые абзацы вас не обманывают. Как я сказала. я просто пытаюсь создать настроение и я включила сюда пару ОС-ок, чтобы добавить красок, но сюжет будет концентрироваться только на канонных персонажах, чьи линии остались открытыми после окончания "Изгоя"
Ну вот, это что касается пролога. Первая глава будет скоро.

читать дальше

ЗЫ: Изгоя выложить сюда? У кого-то есть желание его прочитать или уже все прочитали, кто хотел?

@темы: фанфик-перевод, Приключения, Джен, Ангст

09:07 

just_war
Больше, чем встречает глаз


Закончился первый сезон TF:Prime. И, как говорится - на самом интересном месте! И мы, чтобы скоротать ожидание второго сезона, объявляем фест по вселенной мультсериала TF:Prime!

Условия: фанфики по этой вселенной без ограничений! Единственое условие - работа нигде не должна выкладываться до дня феста и, конечно, не забудьте про своих бета-тестеров.

Время проведения: 8 ноября

Место проведения: transfictions.ru

15:54 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Итоги Сикерфеста.
В минувшие выходные на Transfictions.ru прошел очередной фанфик-фест.
На фест было представлено 12 работ и кое-какие из них уже выложены здесь
Джена оказалось намного больше, чем слеша, что меня несказанно радует (а кого-то может и огорчит)
Из джен-фанфиков читать дальше

Джен-переводы. читать дальше

Голосование по слеш-фанфикам начнется только завтра, но читать дальше
Приходите, читайте то, что вас заинтересовало и голосуйте!

@темы: Трансформеры, фанфик-мой, фанфик-перевод, фанфик-чужой

16:41 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Трансформерский Зомбифест на transfictions.ru объявлен открытым!
Только сегодня!
Размещайте свои страшные истории и читайте истории других!






@темы: Даркфик, Мистика, Трансформеры

15:25 

just_war
Больше, чем встречает глаз
В весеннем воздухе появилась идея напечатать небольшой сборник лучшего фанфикшена Трансформерского фандома. Формат примерно следующий - 100 страниц, А5, мягкий переплет, возможно одна-две цветные врезки, при тираже в 50 экземпляров обойдется в районе 110 рублей за экземпляр (вместе с почтовой пересылкой)
Содержание сборника - слеш/гет/джен. Соотношение и состав будут определяться учетом пожеланий фанатов и голосованием.
Меня интересует мнение фанатского сообщества по этому поводу.

(данный пост будет скопирован в другие трансформерские сообщества, поэтому, если вы увидите в френдленте несколько одинаковых постов, прошу проголосовать только в одном из них)

Вопрос: Хотели бы вы купить такой сборник?
1. Хочу сборник фанфиков по ТФ любого содержания 
6  (25%)
2. Хочу, только если в нем будут мои/мои любимые фанфики 
9  (37.5%)
3. Хочу, только если в нем будет один слеш 
2  (8.33%)
4. Хочу, только если в нем не будет слеша 
2  (8.33%)
5. Так хочу, что готов частично профинансировать печать сборника 
0  (0%)
6. Хочу, но купить пока не смогу. 
0  (0%)
7. Я не хочу, но мои друзья, возможно, захотели бы 
1  (4.17%)
8. Глупая и никому не нужная затея. 
4  (16.67%)
Всего: 24
19:07 

just_war
Больше, чем встречает глаз






"...Когда-то, наш Кибертрон был мирной планетой, жемчужиной в короне вселенной. Наши предки искали только знаний и гармонии.

Одним из самых неутомимых исследователей был библиотекарь по имени Оптроникс, изучавший Великие Кибертронские архивы. Неудовлетворенный своим низким положением в обществе он плел интриги и не гнушался ничем, чтобы пробиться к власти.

Он стал разжигать в кибертронцах недовольство их нынешним положением дел. Оптроникс создал новый кодекс продвидения через конфликт и многие из тех, кому надоело мирное существование, поддержали его доктрину.

Вскоре они перешли от слов к действиям. Он и его последователи провозгласили себя "автоботами". Они модифицировали свои корпуса и создавали оружие, готовясь к кампании террора. Самое мощное вооружение Оптроникс приберег для себя. Он был первым, кто подвергся разработанной им самим модификации и поэтому стал называться Оптимус Прайм.

И вот, без предупреждения, армия Оптимуса напала на нас. Перед каждой атакой он предлагал Кибертронцам присоединиться к нему. Те, кто отказывались - были уничтожены.

Все большей власти жаждал он и все больших знаний. Но однажды он прекратил свои холодные расчеты и стал злобным и неуправляемым. Ходит слух, что он обнаружил нечто настолько ужасное, что его разум помутился. И по сей день никто, даже его ближайшие офицеры не знают, что это было..."




Фанфик-фест по Зеркальной вселенной - миру Трансформеров, где все наоборот!


Условия: формат - любой, принимается как джен, так и слеш, как переводы (переводчики – подключайтесь!) так и свои произведения. Фанфики могут быть как по официальной Разбитостекольной вселенной, так и просто по Миррорверс.

Дедлайн - воскресенье 28 февраля.



И помните - знак десептиконов здесь - алого цвета!

@темы: фанфик-чужой, фанфик-перевод, фанфик-мой, Трансформеры

21:33 

Проверка

just_war
Больше, чем встречает глаз
Фанфик по Разбитостекольной вселенной.

Автор: Novastorm

Вселенная: Shattered Glass

Название: Geared for Inspection



Источник:novastorm73.deviantart.com/art/Geared-for-Inspe...



Разрешение на перевод: получено.

 

читать дальше


@темы: Автоботы, Трансформеры, Экшн, фанфик-перевод

17:31 

just_war
Больше, чем встречает глаз
По вселенной трансформеров кроме комиксов и мультфильмов выпущено несколько официальных рассказов и книг. Часть рассказов публиковалась в Трансформерском ежегоднике и сейчас в Transformers collector's club magazine. Из книг - самые известные это книги Алана Дина Фостера по вселенной Бей-муви.
Была у меня задумка заняться переводом этих произведений. И в рамках ее я начала переводить рассказ Dinobots and Dungeons по вселенной Shattered Glass.

начало

Перевод делаю без бета-теста, поэтому попрошу отметить ошибки.

Переводчики - присоединяйтесь. Множество трансфанов не владеет английским. Давайте поможем им познакомиться ближе с канонной прозой по ТФ.

@темы: G, Автоботы, Десептиконы, Приключения, Трансформеры, фанфик-перевод

00:24 

just_war
Больше, чем встречает глаз
Оригинальное название: Visitation
Автор: Noa
Ссылка на оригинал: community.livejournal.com/team_chaar/22856.html...
Разрешение на перевод получено.
Переводчик: Just_War
Series: G1
Rating: NC-17
Pairing: Оптимус Прайм х Старскрим
Примечание автора: Warnings: STICKY. YOU ARE HEREBY WARNED. I wrote this for all four of your requests because uhm, it's long. And sticky. Take that as you will. This was... fucking awesome to write. I love writing sticky.
Примечание переводчика: В процессе перевода никто не пострадал. Закапана слюной одна клавиатура.

«Посещение»

@темы: Трансформеры, Слэш, Десептиконы, Автоботы, NC-17, фанфик-перевод

23:27 

Brave Soul

just_war
Больше, чем встречает глаз
Восстановление фанфика, уже публиковавшегося неделю назад и пропавшего из-за глюков.

Название:Brave Soul
Персонажи: ОП, Кап
Примечание: история Капа
Жанр: Action


читать дальше

@темы: Трансформеры, Автоботы, Экшн, фанфик-мой

16:48 

Сигнал

just_war
Больше, чем встречает глаз
Название: Сигнал
Автор: Noa (ironical_jester)
Оригинальное название: Signal
Ссылка на оригинал: community.livejournal.com/team_chaar/14790.html
Серия: G-1
Персонажи: Шоквейв x Саундвейв
Переводчик: JustWar
Вычитка: Skeinweaver
Примечание автора: Again, I don't know if I like it. But here it is.
Прим. переводчика: Этот фанфик — первый из прочитанных мной у Noa и он же мой первый перевод.


читать дальше
запись создана: 16.04.2009 в 16:34

@темы: PG-13, Десептиконы, Слэш, Трансформеры, фанфик-перевод

Царство Вей

главная