Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
21:48 

Заколдованный круг, МСС, перевод

Stef Boread
Жизненных неудач вообще не существует. Есть только накопление опыта.
Автор: Megara-Liancourt
Оригинал: "Vicious circle"
Переводчик: Эстебан Бореад
Бета-консультант: Sillshhart
Консультанты: Skein, Fuckin_Amal
Фэндом: Transformers
Вселенная: G1
Пейринг: Мегатрон/Старскрим
Жанр: romance, adventures
Рейтинг: R
Предупреждение: AU
Комментарий: Была ли смерть Старскрима его концом или на самом деле это было только началом? Альтернативная версия развития событий после того, как он был застрелен Гальватроном.
Примечания переводчика:
1. Так как автором не была представлена единая система временных единиц, я привёл их к более привычной.
Единицы измерения времени:
Астросекунда = 0,5 с
Клик = 1,2 мин.
Цикл = 1 ч. 15 мин.
Орбитальный цикл = 1 день
Мега-цикл = 93 часа (~4 дня)
Дека-цикл = 3 недели
Солярный (звёздный) цикл = 1 год
Ворн = 83 года
2. Автор имеет свой взгляд на историю трансформеров, несколько отличный от канона мультсериала G1.
Разрешение на перевод: Послан запрос.
Размещение: Только с разрешения переводчика.
Отказ от прав: Персонажи принадлежат официальным правообладателям, авторский фик - автору, перевод - переводчику.

Глава 1. Конец и начало

Глава 2. Друг или враг?

Глава 3. Время воспитывать

Гладиаторская арена

Стиснув кулаки и скрежетнув дентопластинами, Мегатрон развернулся на пятках, когда почувствовал руку на своём плече. Ослеплённой злостью за то, что потерял лицо перед Скаллкрашером, он замахнулся кулаком на того наглеца, что позволил себе с ним такую фамильярность.
- Эй, спокойней, дурак! Это я!
Серебристый гладиатор сузил оптику, размытое изображение перед его линзами стало чётче, и он, наконец, узнал механоида, который выставил ладони вперёд, как сдающийся солдат.
- Вайпер? – буркнул Мегатрон и опустил кулак. – Никогда так не делай! – предупредил он.
- О, какое счастье, что ты всё-таки узнал меня! Да, я Вайпер, который чинит тебя почти каждый орбитальный цикл после того, как ты безрассудно тратишь жизнь на арене! – выплюнул зелёный медик с сочащимся из каждого слова сарказмом. – И сегодня, чуется мне, у меня будет по шлем работы, раз мне теперь ремонтировать целых две груды ржавого металла!
Взгляд Мегатрона упал на крылатого механоида, которого гладиатор поддерживал, и вернулся обратно на Вайпера.
- У меня нет времени, чтобы прохлаждаться в ремонтном отсеке. Мне нужно тренировать его. Мне нужно тренироваться… - он вздохнул.
- Да никуда ты не пойдёшь, пока не очутишься у меня на ремплатформе и не будешь приведён в приличное состояние!
- У меня нет времени ремонтироваться! – крикнул Мегатрон, грозно сверкнув оптикой.
- Значит, ты найдёшь время! Посмотри на себя, юный идиот! – с угрозой воскликнул медик. – Твоя правая рука сломана, и целая куча деталей твоей сверхгордой персоны – один металлолом. И на тот случай, если ты ещё не понял, у твоего маленького друга разбита кабина и выжаты топливные баки!
Мегатрон посмотрел на Старскрима, оценивая реальный уровень его повреждений. Маленький принц пытался остановить течение энергона изо рта, но безуспешно. Гладиатор вздохнул, сдаваясь, и перехватил Старскрима удобнее, игнорируя протесты сломанной руки.
– Убедил. Я пойду с тобой.

****

Первое, что Старскрим осознал, вернувшись в он-лайн, было ощущение холодного металла ремонтной платформы под собой. Опять… Он понемногу припомнил то устрашающее действо, в которое был вовлечён, прежде чем вырубиться. Всё вернулось из глубин его смешавшейся памяти за долю астросекунды. Сикер вздрогнул, словно снова ощутил, как заново разбивается кокпит и лопаются трубопровода в корпусе под давлением буквально вкручивающейся в его спину чужой стопы. Образ того ужасного создания со щупальцами и воспоминание о споре вызвали раскалывающие голову помехи.
Рука Старскрима поднялась и ощупала кабину. К его удивлению, тактильные сенсоры пальцев детектировали металл вместо кусков разбитого бронестекла, которые он ожидал обнаружить. Сикер приподнял голову и разглядел верхушку кокпита – та и в самом деле была серо-металлической. С некоторой натугой он сел на платформе и прикоснулся к обновлённым пластинам собственного торса.
- Металл… Они заменили бронестекло металлом, - прошептал он в изумлении.
- Да, это сделает твою грудь менее уязвимой и даст больше возможности сопротивляться ударам, пинкам и прочим свойственным арене проявлениям жестокости.
Веский тон голоса заставил Старскрима обратить внимание на его обладателя. В полусвете сикер разглядел массивную зелёную фигуру механоида, согнувшегося над ремплатформой и занятого сваркой чего-то. Это позволило Старскриму сделать вывод, что механоид был тем самым медиком, который спас ему жизнь.
- Это ты меня отремонтировал? – спросил сикер, не уверенный, безопасно ли будет вообще открывать рот.
- Да. Да, я заделал два топливных шланга и заменил твои раздавленные торсовые пластины на нечто менее стильное, но более устойчивое. Надо было ещё вчера это сделать, когда я тебя ремонтировал, - продолжил зелёный механоид, поднимаясь. – Я с тобой закончил, Сильверган. Всё, на сегодня моя порция энергона отработана! – гордо сказал он.
- Сильверган?.. – тихо произнёс Старскрим, разглядывая знакомый серебристый корпус воина, встающего с платформы. Так он был прав в отношении того, кем на самом деле был Мегатрон…
- Не зови меня так, Вайпер! – огрызнулся на медика оскорблённый гладиатор.
- Ну так это же твоё имя, дурношлем! – усмехнулся Вайпер, разминая плечи.
- Заткнись, идиот!
Несмотря на эти препирательства, Старскрим ясно ощутил между двумя механоидами глубокую связь. Он ощутил всё возрастающее беспокойство, стоило Мегатрону посмотреть на него. Сикер решил, что его нынешняя позиция будет не самой безопасной в случае воинственных выпадов со стороны Мегатрона и передвинул ноги на край ремонтной платформы. Он ощутил некоторую нетвёрдость в ногах, когда его ступни коснулись пола, но заставил себя встать ровно, унять дрожь в тягах, когда гладиатор остановился прямо перед ним, отбрасывая на него угрожающую тень. Уверенность Старскрима поколебалась, когда Мегатрон молча взял его за подбородок указательным и большим пальцами, заставив сикера вглядеться себе в оптику.
- Мм, да, Мегатрон?.. – неуверенно спросил Старскрим, чувствуя, что ноги готовы подогнуться.
По выражению лица Мегатрона было абсолютно не заметно ничего, что предупредило бы сикера об ударе в правое плечо, который послал его к стене. Старскрим шокированно уставился на серебристого механоида, начиная паниковать. Его легко узнаваемый скрипучий голос наполнил комнату, когда он вскрикнул, сбивчиво прося о пощаде.
- Ты что творишь, сбой! – грохотнул Вайпер и встал перед Мегатроном, защищая собой Старскрима от других потенциальных ударов. – Я не для того его ремонтировал, чтоб ты тут же его повреждал!
- Посмотри на его плечо и поймёшь, почему я это сделал.
Вайпер посмотрел на гладиатора и опустился на колени возле сикера вслед за ним.
**
Процессор Старскрима впал в режим паники, сикер попытался свернуться в комок, защищая руками голову. Сильные руки сжали его запястья, разводя их по обе стороны от шлема. Дёрнувшись в попытке вырваться, Старскрим уставился на обоих механоидов оптикой, полной ужаса.
- Пожалуйста, Мегатрон, не убивай меня! Я буду верен тебе! Я клянусь! – запросил сикер, с присвистом вентилируя воздух.
Но Мегатрон не уделил внимания его слабым просьбам и сосредоточился на повреждённом плече сикера.
- Смотри. Металл настолько мягкий, что мой удар оставил вмятину, хотя я бил отнюдь не в полную силу. Он сконструирован из очень лёгких металлов, которые уменьшают его вес и повышают увёртливость. Это делает его куда менее стойким, чем мы, - объяснил Мегатрон, аккуратно обводя вмятину по контуру. – Вот почему Хэллрайзер смог повредить его так легко.
- Да, ты прав… Это станет основной проблемой на завтрашнем турнире, - согласился медик, задумчиво кивнув.
- Мне нужно, чтобы ты создал ему защитные пластины на спину и плечи. Да и каску было бы неплохо.
- Хорошая идея!
Старскрим переводил панический взгляд с Мегатрона на медика и обратно, пока топливный насос так глухо ухал у него в груди, словно готов был выйти из строя. О чём они говорят? Почему его опять ударили? Сикер снова сильно извернулся, попытавшись освободить своё запястье из хватки Мегатрона, но не смог. Вместо того, чтоб выпустить его, гладиатор посмотрел на Старскрима, и его напряжённый взгляд, казалось, готов был прожечь искру.
- Лежи тихо, маленький принц. Мы делаем это для твоего же блага! – заявил Мегатрон.
Старскрим негодующе уставился на него. Да как могла быть такая пытка для его же блага? Праймус, Мегатрон из прошлого был в сотни раз извращённее и жестокосердней, чем тот, которого он знал!
**
Затаившийся страх, который Мегатрон видел в оптике Старскрима, приводил гладиатора в замешательство, если не сказать, что обескураживал. Он ждал увидеть страх в оптике большинства своих противников, за исключением Скаллкрашера и его помощников. В отношении же маленького принца Мегатрон показал себя на удивление мягким и покровительствующим, что для него было редкостью. Он взял на себя роль защитника крылатого механоида и ожидал хоть каких-то знаков доверия в ответ. Почему же Старскрим действует так, словно ожидает, что Мегатрон изобьёт его в шлак без малейшего затруднения?
"Аррх, прекрати думать об этом! – упрекнул себя гладиатор. – У нас на носу другие проблемы … весь день забит!"
- Ты ведь знаешь, что тебе нужно делать, да? – спросил Мегатрон у Вайпера.
Зелёный медик утвердительно кивнул.
- Я надеюсь, что у тебя достаточно кредитов в запасе, чтобы оплатить всё, что я сделал со вчерашнего орбитального цикла! Это тебе дорого обойдётся! – криво и весело ухмыльнувшись, ответил он.
- Я заплачу тебе, если останусь функциональным после завтрашнего соревнования, - сухо ответил Мегатрон. – А сейчас можешь идти.
- Ну конечно… Предупреждаю: когда ты в следующий раз будешь у меня на ремонтной платформе, я тебе инсталлирую одну из своих программ, чтоб проапгрейдить твоё дефектное чувство юмора, брюзгливый мелкий идиот! – хмыкнул Вайпер.
Мегатрон хмуро и долго посмотрел на него, не отпуская взгляд, а затем снова перевёл оптику на сикера. Как он и думал, Старскрим трясся от страха как бензокролик под прицелом.
- Чем дальше, тем больше у меня появляется вопросов к тебе, маленький принц. Первое, о чём я хочу, чтобы ты рассказал, так это откуда тебе известно прозвище, которое я выбрал для себя, и которое всё ещё в тайне. И я хочу понять, почему ты так боишься меня. Я же спас тебя дважды со вчерашнего цикла, ты не должен меня пугаться.
Мегатрон разочарованно заметил, что его попытки достучаться до Старскрима пропали зря. На слова об ответах сикер задрожал и снова попытался свернуться. Это царапнуло гордость - Мегатрон всегда себя считал превосходным оратором, который может найти путь к каждому своим словом.
- Почему… ты запер меня у себя дома? Почему ты ударил меня сейчас? – наконец тихо спросил Старскрим.
Обычно Мегатрон гордился тем чувством страха, которое внушал каждому существу, но это уже начинало раздражать. Поняв, что его поза выглядит довольно угрожающе, он сел на колени рядом с сикером и постарался быть более убедительным.
- Я запер тебя тут, потому что хотел избежать таких проблем, как то, что случилось сегодня в середине цикла. Если ты ещё не понял, ты отнюдь не похож на среднестатистического кибертронца, а Каон – не самое безопасное место, - спокойно объяснил гладиатор. Старскрим посмотрел на него, всё ещё дрожа. – И я бил не для того, чтобы сделать тебе больно – только чтобы проверить на прочность твою броню… которая далеко не прочна, между прочим! – добавил он.
Старскрим глянул на вмятину на своём плече, а потом перевёл взгляд на Мегатрона. В его оптике сверкнула смесь страха и злости.
- Если бы ты не попытался бежать, мы бы не оказались в таком шлаке! – подвёл итог Мегатрон.
- А если бы ты не посадил меня под замок, я бы и не пытался сбежать! – прошипел Старскрим в ответ.
Сикер съёжился, когда увидел, что Мегатрон сжал кулаки и стиснул дентопластины.
- О! Какие мы сердитые и заносчивые, да, маленький принц? Если ты прекратишь хныкать как трус и трястись от страха каждый раз, когда я встаю на твою сторону, у меня будет время объяснить тебе, что к чему!
Старскрим отшатнулся в страхе, забиваясь в угол.
"Пора бы показать ему, кто тут главный! Мы теряем драгоценное время!" – раздражённо подумал гладиатор. Он нагнулся над меньшим механоидом, его оптика вспыхнула адским пламенем.
- А теперь слушай внимательно. Твоё глупое поведение подвергло нас большой опасности. Я не намерен завтра сдохнуть, выйдя на бой с Скаллкрашером с таким слабаком в паре. Ты будешь следовать моим указаниям в точности и без возражений. Иначе я позволю Хэллрайзеру порвать тебя на кусочки или отдам квинтессонам, не двинув и пальцем, чтобы спасти твой задний сегмент. Это ясно?! – спросил он, прожигая Старскрима взглядом.
Сикер подавил волну дрожи и тихо кивнул.
- Отлично. А теперь вставай, пора тренироваться!

****

Старскрим шёл за серебристым гладиатором, не решаясь лишнего слова сказать и неохотно передвигая ногами. Он решил, что безопаснее будет и в самом деле близко держаться к Мегатрону, после того как несколько механоидов, встретившихся им, кинули на него недовольные взгляды. Старскрим дёрнулся за спину более высокого механоида, как белковый ребёнок ища защиты у отца. Праймус! Как он всё это ненавидел!
Покинув город, они шли ещё добрый цикл, чтобы взойти по крутой дороге, по сторонам которой были остатки маленьких бункероподобных зданий.
- Ну, вот и пришли, - проинформировал Мегатрон, когда они добрались до конца тропы, упирающейся в руины плоского строения. Оно было куда больше остальных, и на его ветхой крыше стояла огромная антенна, так и грозившая рухнуть. Судя по запустению, здесь давно никто не жил.
- Где мы?
- На старой арене первого гладиаторского района. Обычно её называют Дарк Маунт* - горой, где гладиаторов постигла тёмная участь. Я начинал свою карьеру здесь, как раз перед тем, как квинтессоны решили уничтожить его и переселить нас в более обширный район, уже в сам Каон.
Старскрим молча кинул озадаченный взгляд на Мегатрона.
- Что? – спросил гладиатор.
- Дарк… Маунт?
Старскрима всегда удивляло, почему Мегатрон выбрал это жуткое место, чтобы построить свою крепость. Он всегда думал, что решение лидера объяснялось тем, что гора нависала над Каоном, давая обзор с высоты полёта на весь город. Теперь же была понятна истинная причина: это было в память о первых шагах Мегатрона на арене в качестве гладиатора.
- Да, Дарк Маунт. Здесь нас никто не побеспокоит. Я единственный, кто рискует сюда приходить… Ладно, заканчивай трепаться и следуй за мной!
Удивление Старскрима тут же сменилось подозрительностью.
- Следовать за тобой, чтобы что? – с сомнением поинтересовался сикер, отступая.
- Чтобы я научил тебя, как выжить в завтрашнем состязании.
Известие будто ударило его в пластины живота. Тренировка означала бой против Мегатрона. Сикер слишком хорошо знал, как много вмятин и ран такая битва означает для него.

****

Комната, в которую они вошли, была громадной, практически лишённой мебели и обвешена была только разными видами оружия, располагавшегося на всех четырёх стенах. Старскрим оглядел их обеспокоенным взглядом, не имея ни малейшего понятия, что это за музейные древности.
- Ты узнаёшь это оружие? Ты знаешь, как им пользоваться? – спросил Мегатрон с озорством в оптике.
"Аккуратнее, Скрим, он пытается вызнать, кто ты и откуда. Думай дважды, прежде чем раскрывать рот!" – подумал Старскрим.
- Да, конечно, я знаю, как им пользоваться, - ответил он с ложной самоуверенностью.
- Тогда возьми кику*. Начнём тренировку по правильному использованию этого оружия.
- Кику… - с сомнением протянул Старскрим, отчаянно оглядываясь в поисках названного оружия. Он понятия не имел, что это могло быть. – Да, кику! – нервно повторил он.
- Что, ошибка памяти, маленький принц? – усмехнулся Мегатрон, проходя к противоположной стене и снимая две сабли. – Ты забыл, как она выглядит? Или, быть может, ты вообще видишь её в первый раз…
- Я… Я просто глубоко задумался, - пробормотал Старскрим, забирая саблю. – Вот и всё!
- Ты ещё и запамятовал, как её правильно держать, или это новая ложь?
Рука Старскрима дрогнула, и ему пришлось сильно сжать рукоять, чтобы не выронить оружие. Теперь он убедился воочию, что Мегатрон всегда был мастером манипуляций и шантажа.
- Я не лгу, - запротестовал Старскрим ломающимся голосом. – Я просто устал и сбит с толку.
- Устал и сбит с толку, да? Сейчас посмотрим!
Как и пару циклов назад у себя дома, Мегатрон атаковал его быстро и сильно. Видя, как гладиатор приближается, Старскрим включил свои реактивные двигатели, чтобы увильнуть от лезвия. Он взвился над пространством арены, уставившись со страхом на своего жуткого инструктора. Встретив взгляд Мегатрона, сикер увидел, что гладиатор смотрит на него в шоке.
**
Мегатрон был точно не из тех, кто мог бы, поддавшись эмоциям, смотреть бы на другого механоида в полном замешательстве. Но он был не готов стать свидетелем такой акробатики и замер в онемении, уставившись на Старскрима, парящего в нескольких метрах от него, словно сильная гравитация Кибертрона не имела для крылатого механоида никакого значения. Логические микросхемы Мегатрона едва не спеклись, когда он увидел, как сегменты на корпусе сикера смещаются, как его голова, ноги и руки сливаются с торсом и спиной, формируя какое-то стреловидное устройство. Гладиатор так и стоял неподвижно, глядя ошарашенно на новую форму Старскрима, пока резкий свет не вырвался из ярких крыльев и не ударил в стену с оглушающим взрывом, разбрасывая металлические куски дождём вокруг Мегатрона.
"Я знал… Я знал, что у него есть что-то особенное!" – внутренне порадовался он, прежде чем осознал, что его протеже пытается сбежать.
- Ну нет! Никуда ты не пойдёшь! – крикнул гладиатор, прицелившись в хвостовое оперение летающего устройства из своей пушки. Поток плазмы ударил в голубой элерон и заставил Старскрима рухнуть на пол. Снова произошла невероятная перемена: голова, ноги и руки маленького принца отделились от его спины и торса и вернулись в своё обычное положение.
Старскрим прикрыл руками дымящуюся стопу, и его пронзительный голос резанул по аудиосенсорам Мегатрона.
- Моя нога! Ты, антикварная сволочь! Посмотри, что ты наделал! – крикнул он на пределе громкости вокодера.
Не став оскорбляться на нападку, Мегатрон криво ухмыльнулся и подбежал к упавшему механоиду.
- Как ты это сделал? – настойчиво спросил он.
**
- Сделал что, ублюдок?
Когда Старскрим терпел неожиданное поражение, его мятежная натура перекрывала всё остальное, включая естественное чувство страха, которое Мегатрон внушал ему. Вспыхнувшая агрессия взяла верх над сикером, ослепила его, когда Мегатрон так болезненно напомнил ему, что он, лидер десептиконов, сильнее. Полностью поглощённый этим внезапным желанием крушить и убивать, Старскрим нацелил свои нуль-винтовки на голову серебристого гладиатора, выстреливав смертельными лучами. К несчастью для него, юный Мегатрон был куда быстрее, чем сикер мог себе вообразить. В долю астросекунды массивные руки стиснули винтовки возле предплечий Старскрима, гладиатор окинул его взглядом, полным безудержного возбуждения и необъяснимой радости.
- Как ты можешь летать? Как ты можешь… меняться? – требовательно спросил Мегатрон, с силой тряхнув сикера.
Необузданные эмоции затуманили рассудок сикера, и Старскрим смог только разразиться безрассудным смехом.
- Как я летаю? Как я трансформируюсь? Да ты сдурел, старый кусок шлака! – воскликнул он.
У сикера вырвался сдавленный вскрик, едва он почувствовал, что обшивка начинает трескаться, когда Мегатрон сжал хватку на его предплечьях, мгновенно смывая всякие мятежные порывы. К тому же, Старскрим понял, что в оптике Мегатрона сейчас отражаются гнев и злость, и испугался за грубость собственных слов.
"Я не могу сказать ему. Если он узнает, что я из будущего, он будет пытать меня, чтобы получить информацию о собственном будущем", - подумал сикер, быстро составляя подходящую отговорку.
– Я… Я не знаю, как это сделал, - ответил он слабым голосом.
- Ты лжёшь, Старскрим! – констатировал Мегатрон, всё ещё сжимая его предплечья. – Несколько кликов назад ты готов был застрелить меня, а теперь ещё смеешь смотреть мне прямо в оптику!
- Я не лгу, я клянусь! Я ничего не помню! – жалобно выдал сикер. – Прекрати, мне больно!
Мегатрон с силой дёрнул Старскрима, ставя на ноги, пристально посмотрел на него, приблизив лицо настолько, что их носы соприкоснулись.
**
- В этот день или в какой-либо другой, но ты скажешь мне правду. А сейчас тебе лучше послушаться моего совета: ты не должен показывать кому-либо, кроме меня, что умеешь летать и трансформироваться. И, тем более, завтра. Это поставит тебя под угрозу уничтожения квинтессонами! – сурово предостерёг Мегатрон.
"Или мной… Ибо если я не воспользуюсь твоей силой, то никто не воспользуется!" – добавил он про себя, разжимая хватку на руках Старскрима. Сикер не смел двинуться и глядел на гладиатора, как боящийся наказания раб смотрит на хозяина.
"Наконец-то я взял тебя под контроль, маленький принц", - подумал Мегатрон с удовлетворением.
- А теперь, Старскрим, давай-ка поторопимся с тренировкой…

****

Несколько циклов спустя

На его корпусе не было и уголка, где не болело бы от жёсткой тренировки, через которую он прошёл. Мегатрон использовал все виды оружия, что висели по стенам: различные типы мечей, трезубцы, копья и то, название чего сикер пропустил мимо аудио, а форму не смог бы вспомнить. Если бы у Мегатрона не было термоядерной пушки, Старскрим бы думал, что этот варварский век напрочь игнорирует использование огнестрельного оружия. Как могли трансформеры этого времени получать удовольствие от использования такого примитивного вооружения, настолько тяжёлого, что было проблемно даже просто его поднять? Но намного сложнее было не только поднять это архаичное оружие, но и отразить атаки Мегатрона. Ошеломлённый и обезоруженный Старскрим падал на землю бессчётное количество раз. Тренировка приносила мало результатов, и в итоге Мегатрон попросил его не пытаться блокировать удары, а избегать их. Разумный совет, который сикер и постарался воплотить на практике, стоил многих зарубок на броне.
Старскрима беспокоил и другой вопрос: Мегатрон явно был удивлён его трансформацией в джет. Означало ли это, что трансформеры этого века не могли трансформироваться? В таком случае, почему же они называли себя трансформерами?
"Великолепно!" – вздохнул он себе.
Старскриму сейчас хотелось только одного: лечь на зарядную платформу и забыть обо всём существующем, что бы Мегатрон там не заявлял о подобной слабости. Мечты о платформе вылетели из головы, когда его нога поскользнулась на металлической пластине, и он чуть не кувыркнулся вверх тормашками, ударившись о спину Мегатрона.
- Осторожно, маленький принц. Мы уже почти дома.
Старскрим сжался и устало пробормотал: "Извини", - внимательнее смотря под ноги. Теперь его уже совершенно не заботили взгляды, которые на него бросали - сикер сконцентрировался на том, чтобы не уйти в спящий режим по пути назад. Он понял, что его страдания скоро кончатся, когда Мегатрон открыл дверь в своё жилище, но не стал входить без разрешения.
- Входи.
Старскрим благословил это простое слово и шагнул внутрь. Он заметил, что теперь здесь было две перезарядные платформы, и на одной из них сидел медик.
- Я смотрю, ты нашёл то, что я просил… - холодно сказал Мегатрон.
- Да, я взял ремонтную платформу одной из твоих самых последних жертв, - пояснил Вайпер, широко улыбаясь. – Ну, знаешь, той, что ты обезглавил три мегацикла назад…
- Ясно, - ответил Мегатрон с усмешкой, а затем указал на ближнюю к двери платформу. – Старскрим, ты можешь перезарядиться, - проинформировал он сикера.
Старскриму не надо было повторять дважды: он ничком грохнулся на предложенную поверхность.
**
- Доделываешь броню для него или какие-то протекторы?
- Да, уже почти закончил. Я принесу их тебе после того, как перезарядишься. Перед боем должно хватить времени, чтобы проверить, сможет ли он выдержать вес или придётся вносить некоторые изменения по мере надобности, - заявил зелёный механоид, вставая с платформы.
- Отлично.
- Теперь придётся тебя оставить и доделать работу. Спокойной перезарядки!
Вайпер уже собрался выйти, как Мегатрон положил руку ему на плечо.
- Последний вопрос… Ты сосканировал Старскрима и записал все его спецификации, не правда ль? – спросил Мегатрон, его оптика авантюрно сверкнула.
- Да.
- Я хочу их видеть, - взгляд Мегатрона упал на компьютер медика, стоящий на столе справа от них, его пальцы сжались на зелёном плече. – Прямо сейчас, - добавил он.
По лицу Вайпера он понял, что медик словил на лету.
- Без проблем, - отозвался Вайпер, открывая порт на правом запястье и подключаясь к компьютеру.
Мегатрон жадно смотрел, как бегут по экрану технические данные.
- И, как я полагаю, ты хочешь, чтобы, как только броня будет сделана, я удалил эти данные из своей памяти, - предположил зелёный механоид, отключаясь от устройства, как только загрузка была завершена.
- Ты хорошо меня знаешь, - заметил Мегатрон, искривляя губы в довольной усмешке.
- И стараюсь остаться живым, - отозвался медик, махнув рукой в прощальном жесте и покидая помещение.
Как только дверь закрылась, ухмылка на лице Мегатрона стала шире.
- Похоже, колесо удачи повернулось в мою сторону, - мурлыкнул он, глядя сверху вниз на механоида, благодаря которому у него мог появиться шанс.
Мегатрон заметил, что сикер выпал в глубокий оффлайн, даже не подключив себя к перезарядной платформе. Удивительно. Он подошёл к бессознательному трансформеру и перевернул его, внимательно исследуя торс в поисках зарядного порта.
- А, вот ты где, - шепнул гладиатор, обнаружив порт около металлического кокпита. Оптика Старскрима мерцнула, как только ток потёк по его цепям. – Вот видишь, маленький принц? Тебе и в самом деле нужен я, чтобы остаться живым… - прошептал серебристый гладиатор, мазнув пальцами по щеке сикера с неожиданной нежностью.
Теперь Мегатрон был уверен в одной вещи: Старскрим станет его козырем на пути к свободе и – почему бы нет - захвату власти. Завтра он покажет квинтессонам и Скаллкрашеру, что не рождён был быть рабом.
________________________
Примечания:
* Dark Mount - "тёмная гора".
** Кика - один из видов оружия из арсенала римских гладиаторов, по форме напоминает кривую турецкую саблю. (Прим. автора).


Глава 4. Столкновение

Жилище Мегатрона

- Вставай, Старскрим!
Оптика сикера мерцнула, когда его позвали по имени. Перезарядка была так хороша, но, к сожалению, так коротка. Старскрим чуть шевельнулся, выискивая в банках данных информацию о своём местонахождении и идентификацию хозяина этого голоса. Он звучал так знакомо… Мало-помалу сикер стал собирать вместе кусочки головоломки.
- Я сказал: вставай!
Властность голоса вызвала у Старскрима дрожь по спине, и он ясно вспомнил, что находится в Мегатроновом жилище. Хозяин коего с явным нетерпением ждал, когда же сикер вернётся в онлайн. Испугавшись, что серебристый гладиатор накажет его за медлительность, Старскрим заставил себя сесть на платформе и показаться невозмутимым.
- Да, Мегатрон? – спросил он и извинился улыбкой. – Прошу прощения. Я прозаряжался…
- Твоя броня готова. Встань и примерь её, - приказал Мегатрон, указывая в угол помещения. Тёмные куски металла, сложённые на пол, были идентифицированы Старскримом как пластрон и защитные пластины для плеч, ног и рук.
- Это что? – спросил он, не будучи уверен, что этот боевой доспех предназначен ему.
- Твоя броня для сегодняшней битвы. Облачайся!
- Да, Мегатрон.
Старскрим послушно спрыгнул с платформы, не став спорить с гладиатором. Мегатрон ясно дал ему понять на прошлой тренировке, что не потерпит никакого непокорства. Сикер отнюдь не стремился выяснить, был ли тиран из этой эры ещё более жесток в отношении наказаний, чем Мегатрон из его века. Старскрим встал перед доспехами, пытаясь понять, что и как надевать. Он опустился на колени, чтобы поднять пластрон, и поморщился от его веса.
- Что ты тянешь с одеванием? У нас не так много времени!
Теряя терпение от колебаний Старскрима, Мегатрон сгрёб пластрон одной рукой, запястье Старскрима другой, поднимая его с колен. Ловко изворачиваясь, он ухитрился приладить массивные металлические пластины вокруг торса и плеч Старскрима до того, как джет вздумал протестовать.
- Хм, Вайпер, как обычно, проделал прекрасную работу… Оно на тебе отлично сидит!
Старскрим не посмел двинуться, несмотря на удушающий стыд, что сжал его искру. У него возникло чувство, будто Мегатрон играет с ним, облачая его, как белковые дети одевают куклу. Однако вместе с тем их отношения всегда были извращёнными и нездоровыми, опасной смесью любви и ненависти, уважения и неверности. Сикер как-то услышал ужасную шутку, ходившую как среди десептиконов, так и среди автоботов, что их инициалы "М" и "S" означают не только "Мегатрон" и "Старскрим", но и "Господин" и "Раб"*. Старскрим часто предавал Мегатрона и пытался низвергнуть его, чтобы показать, что он отрицает эти отношения, основанные на подобострастии, но ему никогда не удавалось поменять их ролями. После всех его мятежных действий Мегатрон неизменно наказывал его хорошей взбучкой, а затем, после периода опалы в темноте карцера, восстанавливал его в должности заместителя. И потом игра начиналась заново, толкая Старскрима на грань отчаяния и безумия, ведя его к новому предательству и последующему наказанию.
Да, их отношения сводились к отвратительной игре сил. Старскрим опустил голову и тихо смотрел, как руки Мегатрона присоединяют щиток к его правой руке. Его такая специфичная раскраска и стройный корпус медленно исчезали под неизящной тёмно-серой бронёй. Он мог чувствовать вес этих новых пластин, но не мог сказать, что они были тяжелее, нежели тягостное ощущение себя рабом Мегатрона.
- Разве оно не совершенно? – уже знакомый голос Вайпера грохотнул от входа, скользнувшая в сторону дверь явила медика. Бросив грустный взгляд на входящего, Старскрим увидел, что медик радостно потягивал энергон из куба.
- Не хвали себя так быстро, Вайпер. Мы ещё должны проверить, будет ли это эффективно, - ответил Мегатрон, размещая тёмный шлем поверх собственного шлема Старскрима. Сикер вздрогнул от дискомфорта, когда понял, как близко был гладиатор. Обычно Мегатрон нагибался над ним, только чтобы сжать его горло как в тисках, разбить его кокпит грубыми руками и осыпать его аудиосенсоры оскорблениями и издевательствами. Это приближение означало унижение и боль, рождало патологическое желание убить. Убить Мегатрона. Убить себя.
Однако Мегатрон не замахнулся, чтобы ударить его; он отступил назад и удовлетворённо оглядел новую форму Старскрима.
- Должно сработать. Ты можешь выдержать его вес, маленький принц? – спросил он.
Старскрим глянул на гладиатора настороженно: он всё ещё не привык к этому прозвищу. Оно было не так уж плохо, лучше, чем "мелкий глупец", к которому его приучили. В этом состояла основная неопределённость с этим Мегатроном: он выглядел менее злым, чем тот, которого знал сикер, но был – без сомнения – настолько же жестоким и злонамеренным. Это просто делало его действия более непредсказуемыми.
- Я задал тебе вопрос, Старскрим! – повторил Мегатрон, когда ответа не последовало. – Я уже говорил тебе, что не потерплю твоё нежелание сотрудничать со мной.
Старскрим услышал раздражение в голосе серебристого механоида уже во второй раз – и это неотвратимо предвещало грядущие побои.
- Я-я не знаю… Ну, я думаю… - неуверенно ответил он.
Мегатрон снова сделал шаг назад и к величайшему ужасу Старскрима подхватил секиру, опирающуюся на консоль позади гладиатора.
- Я знаю отличный способ проверить, достаточно ли они крепки!
- Не сломай их! Помни: Хэллрайзер не ударит так же сильно, как ты! – предупредил Вайпер, делая новый глоток энергона.
Старскрим знал, что это окончательно истощит терпение Мегатрона, но ничего не мог сделать, поступая так же, как привык поступать на Земле.
- Нет, пожалуйста, Мегатрон! Не бей меня! – запросил он, заранее униженно падая на пол грудой металла.

****

Несколько кликов спустя

Мегатрон кинул скептичный взгляд на своего "помощника" по битве и прикрепил плечевую пластину. Старскрим сидел на его платформе, без угрызения совести потягивая энергон из куба, оставленного Вайпером. Броня, сконструированная медиком, прекрасно служила делу, и маленький принц не выглядел стеснённым её весом. Но оставалась главная проблема - его неконтролируемый страх перед Мегатроном. По мере того, как текли эти орбитальные циклы, гладиатор начал сомневаться, не был ли рождён трусом этот странный трансформер, несмотря на обладание редкой силой.
- Ты должен выпить весь куб, маленький принц. Тебе понадобятся все силы в ближайшие несколько циклов.
Старскрим поднял взгляд в очевидном замешательстве.
- Я не могу… Я не могу выпить так много высокозаряженного, - наконец объяснил он. – Это может испортить мои внутренние системы.
Мегатрон не смог подавить улыбку.
- Энергон повреждает твои внутренние системы… Это шутка? Как же ты обычно заправляешься? Не энергоном?..
- Только очищенным высокозаряженным энергоном.
- Очищенным… высокозаряженным энергоном? – недоверчиво повторил Мегатрон. – Как минибот или фемка? Это одна из лучших шуток, что я слышал! – добавил он и захохотал от искры. Старскрим пронзил его возмущённым взглядом, но оставил свои мысли при себе.
- Нет, это не шутка, да? – спросил Мегатрон. Он прекратил смеяться, чувствуя, как сикер всё больше мрачнеет.
Старскрим опустил голову к кубу, пробормотав что-то вроде: "Я не фемка. Это вы - доисторические варвары!" – и взял в рот полную порцию энергона. Сикер скривился от вкуса, показывая Мегатрону, что не мог просто так пить это топливо.
- Говоришь, мы доисторические варвары? – спросил гладиатор, ища скрытое значение этих слов. – Думаю, ты должен мне это объяснить. Ты имеешь в виду, что мы для тебя механоиды из прошлого?
Сикер снова посмотрел на него, но в этот раз с затаившимся в оптике чистым ужасом. Мегатрон понял, что подобрался ближе к тайне происхождения Старскрима.
- Я имею в виду…
- Ты не с этой планеты, да? – требовательно перебил гладиатор, наклоняясь вперёд, чтобы смотреть прямо в оптику сикера.
- Нет, нет! Я кибертронец, - воскликнул Старскрим. – Как и ты!
Столь эмоциональная реакция только убедила Мегатрона в его предположении.
– Нет, ты не как мы… Ты скрываешь секрет, маленький принц.
- Я кибертронец. Я просто иначе сконструирован… Вот и всё! – резко возразил джет, упорно разглядывая насыщенно зелёный цвет своего питья. Но в этот раз он не смог скрыть отвращение к смеси неочищенного энергона и положил почти полный куб рядом с собой.
- Хм, как бы то ни было… Мы поговорим об этом раньше или позже, - решил гладиатор, снова поправляя плечевую пластину. – Однако, это всё, что ты будешь иметь в качестве топлива… Гладиаторы не пьют очищенный высокозаряженный энергон.
Старскрим тяжело прогнал воздух через вентсистему и грустно кивнул.
**
"Я не гладиатор… Праймус, спаси меня от этих беспроцессорных шарков!"
Сикер откинулся спиной на платформу и закрыл лицо рукой, уже ощущая проблемы от принятого энергона. Как объяснить этому Мегатрону, что несколько тысяч ворнов спустя неочищенный энергон будет не более чем жутким топливом для разгульных вечеринок! Сколько Старскрим себя помнил, его утончённой натуре никогда не доставляли удовольствия последствия энергоновых запоев.
**
Старскрим смотрел с неприкрытым отвращением на шатающихся вокруг него сикеров, а затем сфокусировал внимание на большом зеркале в верхней части бара. Он вздрогнул, когда заметил отражение главнокомандующего десептиконов, окидывающего его нечитаемым взглядом. Искра Старскрима дёрнулась – вернулось то самое странное ощущение. Он чувствовал, что знал Мегатрона очень долгое время и, более того, что он уже бывал в Дарк Маунте. Это было невозможно! Старскрим встретил лидера десептиконов только несколько мегациклов назад, грохнувшись к его ногам, и это был первый раз, когда он попал сюда, в крепость Дарк Маунт.
"Ты замечтался, Старскрим! Ты не знаешь его и впервые пришёл в этот зал!- мысленно сказал себе джет. - Кроме того… – оглядевшись вторично, он понял, что Мегатрон больше не уделяет ему внимания и теперь занят собственным кубом с высокозаряженным, – я глупец. С чего ему интересоваться моей судьбой? Я для него просто один из сикеров", – добавил себе Старскрим и провентилировал, пока взгляд его оптики блуждал по комнате. Все сикеры выглядели точно так же, как и он сам: одинаковый дизайн, одинаковые крылья, один тип кокпита и почти одинаковые лицевые пластины. Единственное отличие от них было в уникально яркой раскраске Старскрима и в том факте, что он не был пьян, как остальные.
- Дебилы… Неужели так необходимо налакаться, чтобы насладиться вечеринкой! – пробормотал он, потихоньку потягивая свой куб энергона высшей очистки.
Джет услышал шум у себя за спиной, но не утрудил себя повернуться. Дико наэнергоненные сикеры, естественно, завели драку. Ну, им не стоило рассчитывать на него, что он будет пачкать свои синие кулаки в столь низкоуровневых действиях!
Однако…
- Эй, Варп… Смотриии-к, ч-чё мы вид-дим? Наш лид-дер снял фемкона! Глянь, какииие соп-пла!
- Агааа! ТиСи! Это леееди-кон! Д-вай, детка! Я твой меха на сёдня! – прокричали Старскриму в аудио, запах высокозаряженного энергона ударил по его датчикам. Не успел джет дёрнуться, как пара рук обхватила его за талию, разворачивая и швыряя на стойку. Он оттолкнул от себя тёмную грудь, и чужая кабина скрпинула по его собственной. Старскрим терпеть не мог, когда его лапали, но, к его ужасу, чужие губы припечатались к губам, а предприимчивый язык проник в рот до того, как он успел запротестовать. Тёмный сикер издал низкий рокот удовлетворения, развратно прихватив его за задний сегмент. Старскрим осознал, что его и в самом деле целует и лапает пьяный в ноль сикер, а чужие руки бесстыдно блуждают по его бёдрам и крыльям. Обуздав панику, процессор Старскрима решил положить конец этому оскорблению. Ало-белый сикер высвободил свою левую руку и выстрелил из нуль-винтовки в бок нападающего, который бесславно свалился на задний сегмент.
Несмотря на скованные цепи, чёрно-фиолетовый сикер пробормотал: "ТиСи, думаю, это не леди-кон!" – а потом вырубился.
Его товарищ потерял равновесие и рухнул на колени, попытавшись наклониться. Он тряс своего бессознательного друга, пьяно повторяя: "Эй, Варп! Приятель! Ты в порядке?" – пока не получил свою порцию нуль-лучей. Голубой джет упал поверх своего друга под свист и смешки, сопровождающие окончание этой бурной сцены.
- Ублюдки! Я не фемкон! – крикнул Старскрим. – Ааааррх!
Он с немалым отвращением стёр вкус этого "пламенного поцелуя" и ощутил, что на него смотрит в упор пара оптосенсоров и что смешки всё никак не прекращаются. Подняв взгляд, сикер понял, что Мегатрон тоже наслаждается произошедшим.

**
"Нет, ей-Праймус, какое оскорбление! Варп, ТиСи, вы идиоты!" – сердито отругал их про себя Старскрим.
Он всегда терпеть не мог, когда его путали с фемкой и всегда проклинал своего создателя – кто бы он там ни был – за то, что тот выбрал ему столь напоминающую фемок окраску. Злость сикера быстро смылась, когда он обнаружил, что лелеет это воспоминание. Обдумав это ещё раз, он действительно начал сожалеть о том, что сделал тогда, после провала атаки на Автобот-Сити. Если бы Старскрим не вышвырнул Мегатрона, Скайварпа и остальных в глубокий космос, он был бы всё ещё заместителем главнокомандующего десептиконской армии, в своём "цивилизованном" времени, на современном ему Кибертроне, и радостно вспоминал бы с солётниками циклы, проведённые в Академии. Он не был бы мёртвым десептиконским лидером, затерянным посреди настоящего страшного сна, в прошлом Кибертрона и в компании "юного Мегатрона, грозы Арены". Не говоря уж об этих жутких и тяжёлых доспехах, покрывающих его корпус.
"Я обречён", - тоскливо подумал сикер. Если вдруг каким-то образом Праймус позволит ему избежать этой плавильни для искры, он был готов вернуть свои долги и отказаться от предательств. Если вдруг…
- Старскрим! Вставай! У нас нет времени на мечтания.
Беспокойство снова вспыхнуло, когда сикер услышал жёсткий голос Мегатрона. Старскрим быстро заставил себя встряхнуться и отогнать головокружение. Наконец вернув над своим корпусом контроль, пошатнувшийся из-за высокозаряженного энергона, он встал на ноги, ожидая, когда Мегатрон покажет путь.

****

По пути к дворцу квинтессонов

Старскрим посмотрел с лёгкой опаской на одного из механоидов, что сопровождали их с Мегатроном к дворцу, где им нужно было сражаться. Механоид был высоким и громоздким – выше Мегатрона – с широкой грудью и двумя большими чёрными крыльями. Однако эти придатки выглядели несуразно, будучи словно не его крыльями. На лице у конвоира были странные ромбоидальные окуляры, размещённые на лбу, а в нижней части - рот с большими клыками. Старскрим передёрнулся от мысли, что эти острые клыки могут сделать с его крыльями.
- Не пялься на них в упор! – шёпотом предупредил Мегатрон. – Вампириконы не славятся своим терпением…
Старскрим глянул на серебристого гладиатора и снова обратил внимание на его новое облачение. Мегатрон тоже закрыл основные части своего корпуса тёмно-серыми пластинами и выглядел ещё более устрашающе, чем прежде. Лицо гладиатора было наполовину скрыто шлемом, поглотившим пластины щёк и часть рта. Только алая оптика ярко светилась из темноты под протектором.
- Вампириконы? – неуверенно переспросил сикер.
- Да, вампириконы. Персональная гвардия квинтессонов. Обычно их призывают, когда нужно сдержать бунт или убить несколько гладиаторов ради потехи эти шлаковых пришельцев!
Старскрим посмотрел на гладиатора задумчиво, взвешивая его слова.
- Ты не любишь их, верно? Я имею в виду, квинтессонов, - пояснил сикер. – Несмотря на то, что они твои создатели…
- Нет, не так. Они наши создатели и - убийцы. Наше существование не имеет для них значения, - Мегатрон зло провентилировал воздух. – Но я уверен, настанет день, когда мы отплатим им за всё, что они сделали, и отправим их туда, откуда они явились!
Рубиновая оптика Мегатрона яростно сверкнула, и его энергополе сильно вспыхнуло. Старскрим решил, что будет разумнее хранить молчание, пока они не достигнут места назначения.

****

Альфар, дворец квинтессонов

Мегатрон не обращал внимания на сикера по их прибытии в мрачный дворец квинтессонов. Глубоко задумавшись – конечно, о том, как разделаться с оппонентами, - гладиатор выглядел пребывающим совсем в ином мире. Не уверенный в том, что произойдёт, если его потревожить, Старскрим избегал трогать Мегатрона, тихо сидя на своей стороне и пытаясь побороть клаустрофобию, вызванную этой расположенной в подвале тёмной комнатой.
- Что бы ни случилось, не разговаривай, - предупредил Мегатрон, вставая и идя к массивной двери. – Говорить буду я, чтобы ты не вызвал ни у кого вероятных подозрений. Понял?
Старскрим хотел было запротестовать, но удержал возражения о том, что он достаточно умён, чтобы самому говорить за себя, когда "напарник" одарил его пристальным взглядом алой оптики.
- Да, Мегатрон, - согласился сикер.
- Превосходно. Ну, пойдём на арену. Держись поближе ко мне.
Место, куда они вошли, для Старскрима было прообразом античной Кибертронской архитектуры. Арена создавалась огромной круглой площадкой, огороженной высокими стенами для защиты зрительских мест. Высокие колонны поддерживали конструкцию крыши, верхняя часть которой терялась во мраке. На самых высоких террасах возбуждённо махала придатками в воздухе толпа тех самых жутких щупалоидных существ - они вели обсуждение по ходу дела. Самым отвратительным для Старскрима были взгляды, которые они со злорадством бросали на него, меняя свои гротескные маски.
- Не беспокойся насчёт них, маленький принц, и продолжай идти! – предупредил Мегатрон.
- Хм… да, - Старскрим продолжил движение, уставившись в пол.
Они молча прошли в центр ринга, пока Мегатрон не сделал знак остановиться.
- Они идут. Будь готов ко всему, - прошептал гладиатор, игнорируя приветственные крики со стороны группы восьмищупальцевых пришельцев, его взгляд сфокусировался на двух механоидах, которые только что вышли из противоположных ворот. Насколько сикер мог видеть, Скаллкрашер и Хэллрайзер тоже надели тяжёлую броню, сделавшую их ещё более мощными и грузными на вид. Старскрим вздрогнул, заметив, что Хэллрайзер держит по лезвию в каждой из своих шести рук.
"Праймус! Да у меня нет шанса выстоять против него!" – подумал он, отпрянув в страхе, едва в его процессор поступил сигнал о необходимости немедленно вырваться отсюда.
К несчастью, сильная рука стиснула запястье сикера, заставляя остаться на месте.
- Даже не вздумай сбегать, Старскрим! Помнишь о вампириконах?
- Я не пытался сбежать, - строптиво отозвался джет. Благоразумно не пробуя высвободить запястье, он встал за серебристым гладиатором, глядя поверх дополнительно бронированных плеч. Сикер передёрнулся, когда два их оппонента остановились прямо перед ними с Мегатроном.
- Я смотрю, вы оба пришли, хотя твой "ученик" и ведёт себя так, словно он… болен, - Скаллкрашер усмехнулся, - кибертронской ржой или трусостью?
- Он не боится - он просто подправлял пластину моей брони! – ответил Мегатрон, вытаскивая Старскрима из-под защиты своей спины. Сикер встал рядом с ним и нехорошо ухмыльнулся, когда его запястье сжали сильнее.
- О, он так мил в этой броне, не правда ли? – фальшиво восхитился Скаллкрашер. – Напоминает мне ту фемку, с которой ты всегда тренировался… Арх… Как там было её имя?
- Рэдтриггер, - хмыкнул Хэллрайзер.
- Ах да! Рэдтриггер! Я ещё слыхал, что ты предлагал ей связать искры, - добавил Скаллкрашер. Явная фальшь в голосе главного гладиатора не сочеталась с его варварским видом. – Как жалость, что она решила бросить тебя без всяких объяснений! Должно быть, тебе тяжко пришлось…
Старскрим уставился на своего напарника в замешательстве, и причина его недоумения крылась не в диких изменениях энергополя серебристого гладиатора.
"Мегатрон, связанный с кем-то искрой? Это какой же чокнутой должна быть фемка, чтобы связать свою искру с этим… варваром?" – удивлённо подумал он.
- Избавь меня от своего сарказма! Мы здесь, чтобы убить друг друга наиболее болезненным методом, а не дискутировать о моей личной жизни, - прошипел Мегатрон.
- О, ты так спешишь, чтобы скрыть правду, Сильверган?
- Нет, я спешу, чтобы снять твою голову и повесить её у себя на стенке, Скаллшлакер!
На лице Скаллкрашера отразился внезапный и безраздельный гнев, и он взмахнул своей огромной секирой, чтобы разрубить Мегатрона пополам, когда к ним спустилась летающая платформа и зависла в паре десятков метров от них.
- Подожди, Скаллкрашер! Мы желаем увидеть сегодня незабываемое представление, а не казнь! – предупредил конусовидный пришелец. Старскрим вспомнил, что это был тот самый, который трогал своими отвратительными щупальцами его крылья день назад.
- Как прикажете, господин Бета 15, - ответил главный гладиатор сквозь сжатые дентопластины, не прекращая прожигать Мегатрона взглядом.
- Очень хорошо! В таком случае, начинаем представление!
**
- Маленький Принц, - не особо любезно отозвался Мегатрон на вопрос Беты 15 об имени его ученика. Он не выказал ни единой эмоции, когда квинтессоны повернулись к ним спиной и начали разглагольствовать перед толпой своих гостей о том, насколько дуэль будет захватывающей, безжалостной… и смертельной.
"Шлак вас покрой, жалкие головоногие уроды! – проклял их Мегатрон, уставившись в спины своих врагов. – И шлак покрой тебя, Скаллкрашер! Ублюдок!"
Злость серебристого гладиатора набирала силу. Как посмел этот тупой беспроцессорный дроид задирать его разговорами о его "маленьком разочаровании" с Рэдтриггер! Как Скаллкрашер посмел сравнивать её со Старскримом? Они не имели ничего общего! Ничего! Взгляд Мегатрона упал на бронированного джета – который трясся как жестяной лист, – пройдясь по нему с ног до головы. Серебристый гладиатор с раздражением, но вынужден был-таки согласиться, что оба этих механоида имели стройный корпус и симпатичную фигуру, хотя Рэдтриггер никогда не обладала крыльями.
"Ты идиот! Скаллкрашер пытается сбить тебя с толку. Сосредоточься! Сосредоточься! Ты должен показать ему, из какого металла ты сделан!"
Мегатрон занял агрессивную стойку, как только квинтессон на летающей платформе нажал на курок маленького пистолета, который держал в щупальцах.
Сигнал к старту прозвучал... Скаллкрашер и Хэллрайзер немедленно атаковали.
**
Вместе со стартовым сигналом раздалось несколько воплей из толпы. Старскрим почувствовал, что его логические микросхемы близки к перегреву, когда два огромных гладиатора бросились на них с диким криком, быстро сокращая расстояние. Скаллкрашер столкнулся прямо с Мегатроном, в то время как Хэллрайзер побежал кругом, чтобы зайти Мегатрону сзади. И снова сильная рука стиснула запястье сикера, заводя его за спину серебристому гладиатору так, чтобы они оказались спиной к спине.
- Отрази его атаку, маленький принц. Мне нужно, чтобы ты прикрыл меня! – приказал Мегатрон. – Целься в конечности Хэллрайзера, а не в корпус. Его руки – это его сила и его слабость!
- Д-да, Мегатрон!
Старскрим решил действовать согласно совету, сканируя между тем свои системы, засомневавшись, не повреждена ли его боевая система. Только это разве что могло объяснить его подгибающиеся колени и настоятельное желание бежать подальше от этой плавильни.
"Шарк раздери, да куда подевалась гордость авиакомандира десептиконов?!"
Старскрим постарался собраться с силами и сжал рукояти двух мечей, висевших у него на талии, вытаскивая их. Однако, его новоявленная смелость поуменьшилась при виде Хэллрайзера, принявшего странную стойку, напоминающую позу Земного бога по имени Шива. Многорукий механоид начал вращать своими лезвиями в сложном "танце мечей", который полностью завладел вниманием сикера. Он даже слышал свист, с которым острые кромки лезвий разрезали воздух.
- Он пытается сбить тебя с толку. Сохраняй сосредоточенность!
Старскрим взял себя в руки, последовав совету как можно быстрее. Как только сикер приобрёл некоторое спокойствие, он сфокусировался на сложных перемещениях Хэллрайзера, начиная видеть связь между действиями гладиатора. Сосредоточенный анализ прервали, когда спина Мегатрона с силой столкнулась с корпусом Старскрима, пока серебристый гладиатор блокировал прямую атаку Скаллкрашера. Хэллрайзер воспользовался астросекундным замешательством сикера, чтобы сократить дистанцию и схватить вздрогнувшего джета за плечи.
- Иди-ка сюда, сладенький!
Сикер потерял контакт с металлом спины Мегатрона, когда его дёрнули вперёд, и услышал громкий лязг и проклятие. Глянув за плечо, джет увидел, что серебристый гладиатор потерял равновесие и пытается не подпустить к себе Скаллкрашера.
Сосредоточившись снова на своем положении, Старскрим обнаружил, что смотрит прямо в холодное и мрачное серое лицо Хэллрайзера. Джет сглотнул, увидев, что две руки держат его корпус, а четыре остальных всё ещё танцуют в бледном свете арены, готовые его убить.
- Как жаль, что я должен деактивировать тебя, - проурчал Хэллрайзер. – И жаль, что ты не фемка… Ты так хорош!
Переключившаяся в "режим выживания" боевая система Старскрима послала ему ясный приказ: "Обмани его!" Сикер тут же вспомнил один из своих старых трюков.
Голубая рука поднялась, чтобы погладить лицевую пластину многорукого гладиатора.
- А ты уверен, что я не фемка? - чувственно промурлыкал Старскрим.
- Ч-что?..
Старскрим воспользовался удивлением Хэллрайзера и тут же наградил его сильным ударом головой, довершил приём, умело врезав под нижний край грудного отсека. Хэллрайзер потерял равновесие и шагнул назад, чтобы восстановить его, давая Старскриму времени как раз, чтобы отрубить мечом пару рук. Отрезанные конечности упали на землю вместе с зажатыми в них лезвиями. Игнорируя вопль боли, который издал Хэллрайзер, подтвердив успех манёвра, Старскрим бросился к двум другим бойцам.
Он встал так, что мог ударить Скаллкрашера правым мечом, одновременно сохраняя дистанцию со вторым противником левым. Огромному гладиатору хватило времени, чтобы высвободиться из рукопашной схватки с Мегатроном и отпрыгнуть назад, чтобы дать отсечь себе голову. Это дало несколько астросекунд серебристому гладиатору, чтобы подняться на ноги и с силой налететь на слегка дезориентированного Скаллкрашера. Атака заставила главного гладиатора отступить назад на несколько метров.
- Уже отступаешь, Скаллкрашер? – усмехнулся Мегатрон. – Не желаешь ли признать меня будущим чемпионом, или мне придётся-таки отрубить тебе голову и погасить искру?
- Мечтай об этом, коротышка! – рыкнул оскорблённый гладиатор, снова атакуя.
**
Мегатрон ликовал. Старскрим доказывал свою эффективность и бился именно так, как серебристый гладиатор от него и ждал. С такой скоростью они быстро разберутся с Скаллкрашером и его помощником. Мегатрон подавил усмешку, когда увидел нападающего на него злого чемпиона; если он был прав, Старскрим, стоящий прямо за ним, дрался с не менее выведенным из себя Хэллрайзером. И все четверо стояли на одной линии.
- Коротышка? Я? Дай-ка я преподам тебе пару уроков! – огрызнулся он.
Когда Мегатрон убедился, что Скаллкрашер не сможет остановить атаку или скорректировать её траекторию, он развернулся и схватил Старскрима за талию. Проигнорировав удивлённый вскрик партнёра, серебристый гладиатор столкнул их обоих с линии движения их противников. Они покатились по полу, в то время как Скаллкрашер и Хэллрайзер вскрикнули, поняв, что сейчас столкнутся. Секира Скаллкрашера разрезала руку его помощника, тогда как одно из лезвий Хэллрайзера пронзило плечо чемпиона.
Мегатрон быстро вскочил на ноги с секирой наготове, но был сбит с толку многочисленными "ура" зрителей-квинтессонов, восхваляющих успех этого рискованного действия.
- Это так здорово – слышать, как они называют твоё имя, не правда ли, Сильверган?! – прорычал Скаллкрашер, выдёргивая лезвие из своего плеча. Его корпус тряхнуло, когда искры брызнули из ран. – Наслаждайся, потому что долго оно не продлится!
Мегатрон широко улыбнулся, услышав, как явно злопамятный Старскрим презрительно фыркнул: "Поспорим?".
В ответ ему скрипуче усмехнулись.
- У меня всё ещё есть три руки – вполне достаточно, чтобы нарезать тебя ломтиками, Маленький Принц! – парировал Хэллрайзер перед тем, как многозначительно переглянуться со Скаллкрашером. Чемпион жестоко усмехнулся, его алая оптика зло вспыхнула.
- Это всё была разминка… Ну а теперь начнём реальную битву!
Подняв секиру над головой, он издал свирепый рык и бросился на Мегатрона и Старскрима.

****

Жилище Мегатрона

Вайпер закончил убирать различные инструменты, которые принёс для проведения незначительных модификаций на защитной броне Мегатрона и Старскрима. Проверив внутренний хронометр, он решил, что представление должно было начаться несколько кликов назад.
- Надеюсь, они не вернутся чересчур искромсанными. Не хотелось бы тратить всё своё время на ремонт этих двух идиотов! – пробормотал медик и добавил задумчиво. – Ну, по крайней мере, это будет значить, что есть что ремонтировать…
У Вайпера было ощущение, что, как только два гладиатора вернутся, ему предстоят долгие, долгие, очень долгие циклы работы.
- Так или иначе, завтра будет новый орбитальный цикл… А сегодня есть время расслабиться! – провозгласил он, поднимая инструменты. Медик, готовый уйти, нажал на кнопку, чтобы отпереть дверь. Две панели медленно разъехались, открывая тёмную фигуру, ждавшую за ними.
У Вайпера похолодел энергон в трубопроводах, и его лицо отразило чистую смесь страха и отвращения.
- Вампирикон! – ахнул он.
- Ты медик гладиатора, называемого Сильверганом? – спросил механоид голосом дроида.
- Д-да… Чего ты хочешь? – с запинкой поинтересовался зелёный механоид.
В качестве ответа в его лицо врезался кулак, заставляя рухнуть на пол и выключиться. Чёрный вампирикон молча поманил за собой двух других таких же, проходя внутрь.
Дверь закрылась за тремя механоидами, лишив зевак возможности стать свидетелями того, что последовало дальше.
________________________
Примечание:
* "M" и "S" - первые две буквы слов "Master" (Господин) и "Slave" (Раб). Эти понятия так же являются ключевыми в культуре BDSM.
запись создана: 03.06.2011 в 16:34

@темы: фанфик-перевод, осторожно, АУ, Трансформеры, Романтика, Приключения, Десептиконы, R

Комментарии
2011-06-03 в 18:39 

Skein
Лето!
Эстебан Бореад
Гладиатор-шоу goes on!
Упорства тебе. А приятный фик здорово перечесть в новой форме ))

2011-06-04 в 20:30 

Luiserl San
~Собиратель вспышек искр~
Люблю этот фик! Когда читала про сравнение с бензокроликом, вспомнила, как переводит его google ))) ПетроКроли, я вот даже сразу не сообразила, что это бензокролик))) чтобы повеселить себя, стоит просто забить текст в переводчик))

2011-06-05 в 19:30 

Stef Boread
Жизненных неудач вообще не существует. Есть только накопление опыта.
Skein
Спасибо)) Стараимсси)))
И да, гладиатор-шоу грядётЪ))

Mad Lu
Спасибо)) А бензокролики - они такие, да)

2011-06-07 в 00:44 

bulldozzerr
бульдозер - истинный альтруист, гребет только от себя!
Интересная вселенная у автора выходит :)))

2011-06-07 в 00:50 

Stef Boread
Жизненных неудач вообще не существует. Есть только накопление опыта.
bulldozzerr
Да, не без этого)) Мне тож очень нравится, как автор по-своему объясняет разные моменты и понятия, переиначивает их неожиданно, но от того только более интересно)

2011-06-07 в 02:12 

bulldozzerr
бульдозер - истинный альтруист, гребет только от себя!
И еще мне кажеться, что между Мегзом и Вайпером что-то есть??? или моя интуиция мну обманывает?
но от того только более интересно) тут согласна полностью!

2011-06-07 в 10:03 

Stef Boread
Жизненных неудач вообще не существует. Есть только накопление опыта.
bulldozzerr
Ну, пока я между ними вижу только дружеские отношения)

2011-06-08 в 23:49 

_Эли_
Патриот вечной зимы
Держитесь, товарисчь переводчик!))

2011-06-08 в 23:59 

Stef Boread
Жизненных неудач вообще не существует. Есть только накопление опыта.
_Эли_
В смысле?)) Но вапще, стараимсси))) Спасибо))

2011-08-05 в 12:11 

Amidalla Praudmur
Будь собой! И следуй за мечтой!
а скоро прода???
потрясный фик)
и перевод хороший!!!!!

2011-08-05 в 12:47 

Stef Boread
Жизненных неудач вообще не существует. Есть только накопление опыта.
Amidalla Praudmur
Спасибо)) Продолжение в процессе перевода, но быстро не могу обещать) Для меня это достаточно длительный процесс.

2011-08-06 в 05:53 

_Эли_
Патриот вечной зимы
Для меня это достаточно длительный процесс.
Но результат того стоит)

2011-08-06 в 10:23 

Stef Boread
Жизненных неудач вообще не существует. Есть только накопление опыта.
_Эли_
)) Остаётся надеяться, что у читателей тоже хватит терпения. :gigi:

2011-08-06 в 13:15 

bulldozzerr
бульдозер - истинный альтруист, гребет только от себя!
Эстебан Бореад А мну вот забывает и каждый раз перечитывает наново :)))) спасибки :)))

   

Царство Вей

главная