Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
16:23 

«Гори, гори»

Царство Вей
Transforming universe
Название: «Гори, гори»
Оригинальное название: “The things you find out” (опубликован 28.01.2008)
Автор: wyvern girl
Перевод: Skeinweaver
Основной бета-ридер: Soft light
Поддержка: Зорекрик
Вселенная: G1
Жанр: драма, hurt/comfort
Персонажи: Оптимус Прайм, Старскрим.
Предупреждение: Очень лёгкий слэш.
Авторское примечание.
Это нечто вроде сиквела к моему предыдущему фику (“What No One Understands” — «Темна вода во облацех»), но, я думаю, его можно читать и отдельно. Просто помня, что это история о том, как трудно не дать тайному стать явным.

Глава первая

Оригинал истории, к сожалению, сейчас в сети недоступен (но сохранён у меня ;) ). Сайт "трансфикшнз.нет", возможно, заработает к концу января.
запись создана: 03.01.2009 в 23:23

@темы: Hurt/Comfort, OOC, R, Драма, Рассуждения, Слэш, Экшн, автоботы, десептиконы, незавершённое, осторожно, АУ, трансформеры, фанфик-перевод, фанфик-чужой

URL
Комментарии
2009-01-03 в 23:33 

Gripen
Погладь самолет
...
Сдорава.

2009-01-03 в 23:36 

Царство Вей
Transforming universe
Gripen, спасибо ))))

URL
2009-01-04 в 00:50 

Gripen
Погладь самолет
не за чо.

2009-01-04 в 01:18 

Someone special
пипец... в хорошем смысле.
моя потрясен до глубины искры и несет чушь

2009-01-04 в 01:49 

Царство Вей
Transforming universe
DarkRatchet, я понимаю, что ты хотел сказать :buddy:

URL
2009-01-04 в 02:12 

Красотища, обожаю эту пару!!! Там ведь было продолжение, правда?

2009-01-04 в 02:20 

Царство Вей
Transforming universe
rammy, оно должно было быть. Автор наметила сюжетную линию и — пока всё. *вздыхает* Но ничего! От этой истории пошли круги, так скажу. Я очень рада, что вам нравится, приятно поделиться :)

URL
2009-01-04 в 02:30 

Ууууух, то ли придушить автора за то что не пишет проду, то ли носить на руках за то, что вообще это написал. Ну а переводчику - горячая благодарность и прижизненый памятник за столь нелегкий труд!

2009-01-04 в 02:39 

Царство Вей
Transforming universe
rammy, спасибо большое! Мне пока памятника не надо (ещё не набралось столько наглости), и автор пусть живёт, может, напишет ещё :gigi:

:ps:
У этой истории нет (пока нет?) продолжения, но есть предыстория ;) Её перевод целиком можно найти здесь.

URL
2009-01-04 в 02:53 

Что ж, может автор сжалится и подкинет переводчику работу. А мне пока остается размахивать флажком "Мы любим Skeinweaver" и почаще проверять обновления :sunny:

2009-01-04 в 03:01 

Царство Вей
Transforming universe
Если б объявилась, я сплясала бы как дикий джанкион. Продолжения многие очень ждут, уже почти год.

Махайте на меня, махайте :laugh: :shy: :jump4: а без вычитки этот текст ещё долго стыдливо лежал бы на винте

URL
2009-01-04 в 03:16 

*проверила ссылку, достала еще парочку транспорантов* Да... за перевод «What No One Understands» одного памятника явно маловато. К черту сон, побежала читать...

2009-01-04 в 13:52 

У меня хватает своих проблем - мне некогда беспокоиться о том, что Бог не всех поровну наградил умом (с) Дейл Карнеги
Skeinweaver, да!!! Это оно! *хватает в охапку текст, прижимает к груди, а после стискивает Skeinweaver в крепких объятиях* Ты все-таки выложила)) И, как всегда - замечательный стиль, лдегкий, плавный, и отсутствие ощущения, что сие есть перевод)) Спасибо тебе за такой подарок всем нам :woopie:

2009-01-04 в 16:20 

Ты моя трава... ой, тьфу, моя ива(с) // Дэвид Шеридан, психологическое оружие Альянса
:weep: :weep3:
Спасибо, Skeinweaver !

2009-01-04 в 16:34 

Царство Вей
Transforming universe
Пожалуйста )))))) Будем дальше стараться :yes:

URL
2009-01-06 в 02:08 

Царство Вей
Transforming universe
rammy, выспались? :angel2:

URL
2009-01-06 в 07:51 

У меня хватает своих проблем - мне некогда беспокоиться о том, что Бог не всех поровну наградил умом (с) Дейл Карнеги
Skeinweaver, старайся;)

2009-01-06 в 12:53 

Skeinweaver , ну да, если бы. Кое-кто, не буду показывать пальцем, конкретно подсадил меня ТФ-слешерские фики. И мне это нравится до потери пульса! Хочу еще!!!

2009-01-06 в 22:00 

Царство Вей
Transforming universe
rammy, :vict: ...Потихоньку ;)

URL
2009-01-06 в 22:16 

Да! Страна (в моем лице) верит в силы Skeinweaver и её англо-русского словаря!

2009-05-04 в 16:20 

Царство Вей
Transforming universe
Аааа!! Ааап-дейт!

Автор продолжает эту историю! Глава вторая.

На радостях апнула запись, прошу пардону! Ушла спрашивать разрешения на перевод.

URL
2009-05-04 в 16:45 

Автор воскрес! Воистину воскрес! не прошло и полугода Skeinweaver, спасибо за ентот праздник жизни, ведь даже без перевода этот фанфик ну ваще!

2009-05-04 в 18:31 

У меня хватает своих проблем - мне некогда беспокоиться о том, что Бог не всех поровну наградил умом (с) Дейл Карнеги
Skeinweaver, о... да... да...да...)))

2009-07-01 в 01:37 

господи, здорово-то как*_*

2009-07-01 в 01:48 

Царство Вей
Transforming universe
Kia Matsumoto, спасибо большое! )))

URL
   

Царство Вей

главная