У меня в голове порядок. Слева – тараканы, справа – мания величия. // Кочка сидения определяет точку зрения.
CasusFere Science Logs = Журнал наблюдений [Электронный ресурс] : [переводной фанфик о трансформерах; G1, Unicron trilogy, кроссовер] / CasusFere; перевод с англ. Skein. – Режим доступа: оригинал - www.fanfiction.net/s/6579223/1/Science_Logs ; перевод - transfictions.ru/viewstory.php?sid=682&chapter=...

Краткое содержание: на одну планету прилетает исследовательская экспедиция и обнаруживает необычную форму жизни, названную искрами. В процессе изучения искры проявили интерес к управлению различными элекромеханическими устройствами. Особенно этим отличился образец А-3. По результатам тестов, научной экспедицией принимается решение о колонизации планеты и создании на ней фабрики по добыче и программированию искр. «Предварительный вариант названия планеты – Кибертрон» - записал в журнале безымянный исследователь.

В фанфике представлена версия автора о происхождении трансформеров.
Название вполне соответствует форме написания фанфика – рассказ представлен как записи в журнале наблюдений.
В этом фике объединены две версии о происхождении трансформеров – создание Праймусом и создание квинтессонами. Эти две версии в рассказе не только не противоречат, но и вполне согласуются друг с другом.

@темы: поговорим о, Трансформеры, Реклама

Комментарии
01.02.2011 в 15:20

Eččijä löydäy, ajaja tabuau / Ищущий найдёт, преследующий догонит
Спасибо, Рина, за впечатление. Видимо, сам перевод рассказа уже можно здесь и не постить. Может, перетащу заодно сюда и Марево, раз пока не закрываю. Там типо в тему — тоже квинты да брат Праймуса. И что меня на них повело
01.02.2011 в 15:32

У меня в голове порядок. Слева – тараканы, справа – мания величия. // Кочка сидения определяет точку зрения.
Skein
Ссылку я дала прямо на перевод, так что кому интересно, тот пройдет и прочитает. В дублировании, действительно, мало смысла. )
А "Марево" на меня произвело такое сильное впечатление, что до сих пор впечатления "укладываю".

Надо бы новую тему добавить - дисскуссия или обсуждение, а то делала новый пост и не знала, что поставить. Просто написала тему от руки.
01.02.2011 в 15:40

Eččijä löydäy, ajaja tabuau / Ищущий найдёт, преследующий догонит
Rina27
ну да, надо было сразу сначала сюда, а не на сторонний ресурс... ну ладно, сама виновата
сейчас добавлю тему
01.02.2011 в 15:41

У меня в голове порядок. Слева – тараканы, справа – мания величия. // Кочка сидения определяет точку зрения.
Спасибо. )

А исправить оплошность никогда не поздно. )
01.02.2011 в 15:44

Transforming universe
Rina27
смотрю, «выходные данные» по ГОСТу оформляете? ))
М... иногда поздно
01.02.2011 в 15:53

У меня в голове порядок. Слева – тараканы, справа – мания величия. // Кочка сидения определяет точку зрения.
Да. Как нас учат. Это очень красиво смотрится, когда все правильно оформлено. )

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии